Обратная сторона земли — сезон 4

Корво и Терри устраиваются на работу в компанию, которая продаёт грабли. В соседнем офисе они видят, как сотрудники играют в пинг-понг и требуют от своего начальства такое же развлечение у себя в офисе. После небольшого несчастного случая главой компании становится Терри. Юмьюлак и Джесси решают проводить меньше времени вместе в школе.

Терри отправляется в деревянный город на деловую встречу с потенциальным покупателем большой партии их товара. Корво опасается, что Терри испортит это мероприятие и сорвёт сделку. Юмьюлак и Джесси под домашним арестом, но они тайно отправляются в деревянный город ради встречи с любимой музыкальной группой.

Аиша, искусственный интеллект корабля инопланетян, находит себе друга в сети, а затем отправляется с ним на свидание. Робот-пылесос временно захватывает власть в доме. Тем временем внутри Стены появляется своя стена, которая отгораживает «верующих», поклоняющихся Джесси, от «неверующих». Температура в Стене ежедневно по чуть-чуть падает, что через некоторое время может привести к вымиранию её жителей.

Джесси принимает участие в конкурсе на правильное произношение. Остальные пришельцы заводят домашнее животное в виде динозавра. Глен, которого космические копы бросили на одной из планет, сражается с летающей акулой..

Корво, Терри и Джесси объединяются, чтобы помешать Юмьюлаку обнаружить свой подарок ко дню рождения. Такой подарок наделяет инопланетянина на один день разрушительной силой. Обычно шлорпианцы используют эту силу, чтобы мстить своим обидчикам. Пупа спускается в нижние отсеки космического корабля, чтобы достать оттуда случайно забрёдших туда людей.

Корво пытался сделать идеальную фотографию их инопланетного семейства, но в итоге отправил остальных инопланетян в мир стоковых фотографий. Теперь он должен сам окунуться в этот мир, чтобы спасти всех остальных. Температура в Стене продолжает падать. Шерри собирается выкрасть свою дочь у сектантов..

В Стене наступают холода. Шерри с соратниками разрабатывает план по похищению своей дочери из рук сектантов. Во время осуществления этой операции выясняется, что соратники Шерри во что бы то ни стало хотят устранить лидера сектантов Сестру Систо. Ради выполнения своей задачи они готовы даже погубить дочь Шерри.

Когда шлорпианцы испытывают стресс, из их тел начинают выходить маленькие безобидные существа гублеры. При сильном же стрессе появляются большие гублеры. В редких случаях может появиться агрессивный красный гублер. Такой ранее уже выходил из Корво. Оказалось, что из инопланетян уже вышло некоторое количество больших гублеров, но они скрывали их друг от друга.

Глена, чудом спасшегося от летающей акулы, подбирают некие инопланетяне. Они доставляют его в свой город и принимают в свою банду. Теперь Глен должен научиться выживать в новом для себя мире. С этими инопланетянами Глена объединяет общий враг в лице космических копов. Глен меняет себе внешность..

Корво и Терри должны были перезагрузить Аишу, чтобы она могла обновиться, но случайно сделали себя невидимыми. Попутно в таком состоянии они сами ничего не видят. Оставшись без надзора Юмьюлак, Джесси и Пупа отправляются путешествовать во времени. В Стене Сестра Систо решает раз и навсегда покончить с «безбожниками».

Из-за длительного пребывания на Земле тела инопланетян начали принимать человеческую форму. Это событие вызвало восторг у всех кроме Корво. Тот считает, что они должны немедленно покинуть Землю. Им нужно оказаться в космосе, чтобы их обычные тела вернулись. Выясняется, что Терри потерял космический корабль.

Из-за того, что они не могут нормально поесть в своей любимой закусочной, инопланетяне решают уничтожить День святого Валентина. C помощью своих технологий они высасывают из людей любовь. У людей, которые пытаются заполнить пустоту в душе, начинается новое увлечение, основанное на песне «Margaritaville[англ.